For smokers / タバコを愛する皆様へ

Sorry, you are NOT allowed to smoke inside the Hatoyama Kaikan building. Please ask our Sergeant-At-Arms for smoking areas.

+++++

まことに申し訳ないのですが、鳩山会館内では禁煙となっております。喫煙所に関しては会場係にお問い合わせください。